Traductions…

Je vous propose un service de traduction de documents personnels ou professionnels dans tout domaine, en particulier administratif, commercial, juridique, technique, littéraire et publicitaire :
 

  • courriers personnels, professionnels, fax, E-mails, sites web
  • dossiers techniques (notices d'utilisation, fiches techniques, brochures, catalogues publicitaires)
  • documents commerciaux (contrats, devis, factures...)
  • documents informatiques (manuels d'utilisation des logiciels)
  • formulaires administratifs et comptables (rapports, bilans, déclarations d'impôts...)
  • documents juridiques
  • articles de journaux, brochures, plaquettes...
et télésecrétariat polyvalent et assistance commerciale
 

  • Etude du marché, recherche d'informations juridiques, techniques, financières, etc.
  • Recherche globale de fournisseurs, partenaires, clients, concurrents, etc.
  • Intermédiaire dans les démarches auprès des autorités locales ou gouvernementales.
  • Prospection, suivi commercial.
  • Traduction de documents administratifs, techniques et commerciaux.
  • Aide à la prise de contacts
  • Accompagnement voyages
  • Aide dans la réservation d'hôtel
  • Travaux de secrétariat (mailing, correspondance)
  • Assistance de direction à distance
Relecture de documents, correction de textes
 

  • Révision et mise à jour de traductions déjà effectuées
  • Relecture de documents et correction d'épreuves